「？」唸ㄕㄢ「？」唸ㄒ一ㄢ 步道秀答案

一般人看到不會唸的字，習慣「有邊讀邊，沒邊唸中間」，但是如果看到三疊字，恐怕就沒這麼好猜了。在彰化一個登山步道上，就有人很熱心，整理出24個三疊字的台語拼音、字義，讓民眾可以一邊爬山，一邊認識文字之美。

您知道三個羊、三個魚，合在一起，是什麼意思嗎。在彰化這個登山步道上，通通找得到答案。

國立崇實高工老師黃明權：「三隻羊就是在說羊腥味的意思，三隻魚是什麼意思，三隻魚就是在說魚很新鮮。」

爬山民眾：「羅馬拼音沒學過，就不會唸啊。」爬山民眾：「這是我們台灣的特產，大陸沒有這些字。」

除了字義之外，彰化縣環境教育促進協會和當地老師，花了3個多月的時間，翻遍教育部和相關字典，確認24個三疊字的拼音、字義，再製作成標示牌。

像是三個水的疊字，唸「ㄇ一ㄠˇ」，是廣闊如海的意思，而三個舌頭疊在一起，則是唸「ㄏㄨㄚˋ」，代表撥弄是非，三疊字大部分都有原本字義再「加強」的意思。

來爬山的民眾都覺得很有趣，很多人更是直接站在標示牌前面討論了起來，也有人現學現賣，馬上就拿來考考親朋好友，也算是登山運動的意外收穫。

文章來源: TVBS

推薦網站: 系統櫃, 系統家具, 衣櫃, 系統衣櫃, 系統衣櫃